Lagu yang saat ini pengen suwung sinuwung bikin bermakna adalah lagu Breathe milik Lee Hi.  Lagu ini lagu ciptaan dari mendiang Jonghyun Shinee.  Lagu ini dibawain Lee Hi dengan dalem banget jadi ngena dihati banget. Ini cuma aku yang liat aja apa emang mv nya itu frame nya miring?  pertama aku mikir apa aku itu punya mata silinder,  tapi berulang kali aku liat frame mv lagu ini emang miring,  tapi miringnya sedikit banget. Langsung aja yaa,  kayak biasanya suwung sinuwung akan memaknai lagu breathe ini dalam bentuk seklumit parafrase seperti sebelumnya

Aku tau hidup mu berat dan harimu sulit.  Saat kau membuat kesalahan tak apa semua orang juga melakukan kesalahan. Ambil nafas dalam hingga seluruh rongga didadamu dipenuhi oleh udara. Aku selalu mengatakan kalimat bahwa semua akan baik-baik saja pada diriku sendiri akantetapi semua itu hanya perkataan tidak berimbas pada keadaanku saat ini.  Meghela nafas adalah satu-satunya cara yang bisa kulakukan.  Saat semua ini terjadi aku hanya ingin seseorang untuk memeluk ku dengan erat dan mengatakan semua baik- baik saja  walaupun hanya sebuah perkataan aku berharap hal itu terjadi padaku. Peluk aku dan katakan padaku bahwa semua nya akan baik-baik saja, nafas ini hanya satu satunya hal yang kumiliki,  semua udara yang kuhirup inilah yang memeluku dengan erat. Tarik nafas sedalam dalamnya dam keluarkan semuanya hingga kau merasa mengeluarkan segala kesedihan serta rasa sakitmu. Saat seseorang mendengar helaan nafas entah seberapa dalam rasa sakitmu tak ada seorangpun yang mengetahuinya,  tak apa terluhat muram,  aku berharap saat aku menghela nafas seseorang mengerti apa arti nafasku sesorang dapat melihat kesakitanku.  Dan mengatakan 'Kau telah melakukan yang terbaik dihidupmu.' 

gwaenchanh-ayo naega an-ajulgeyo

jeongmal sugohaess-eoyo

(Semua baik-baik saja aku akan memelukmu, kau telah melakukannya dengan benar- benar baik)

'HUUUUUUHFT.......'

Niat suwung sinuwung buat posting setiap hari akhirnya batal setelah 2 hari wkwkwk,  kemarin karna aku ketiduran lupa deh posting hehe. Kali ini suwung sinuwung bakal posting tentang makna lagu yang akhir-akhir ini sering banget aku dengerin yaitu lagu "Mama" milik Clean Bandit ft Ellie Goulding , kayak biasa aku bakal bagi makna lagu mama ini dalam bentuk parafrase ya..  Kita langsung aja ke makna lagu Mama ini yaa.

Oh mama aku tak tau apa ini,  apa yang harus kulakukan saat ini?  Semuanya berada diluar kendaliku.  Aku merasa diriku berubah dan berbeda dari diriku yang dahulu, aku mulai berubah sedikit demi sedikit namun semakin lama perubahan ini semakin membesar dan merubah seluruhnya apa yang ada pada diriku. Karna itu aku merasa seperti tak terasa seperti diriku dan merasa aku baru saja terbangun dikehidupan yang berbeda dari apa yang pernah kufikirkan.  Oh mama apa yang harus kulakukan ??  Semua perasaan bercampur hingga aku merasa HAH!!!  Marah,  bersemangat,  sedih sekaligus bahagian serta merasa ingin berteriak semua perasaan itu tercampur aduk dan menjadi suatu perasaan yang tak pernah kutemui dan kukenali sebelumnya,  aku hanya mengeluarkan perasaan penuh gejolak yang berada dalam benakku,  seseorang sirami aku dengan air karna aku merasa terbakar dengan semua ini. Aku benar-benar merasa sangat berubah,  perubahan ini membuatku tak mengenali diriku sendiri. Semua hal menjadi berlawanan atas apa yang telah kupikirkan tentang diriku sendiri. Namun perlahan aku mulai nyaman dan mengerti tentang diriku yang baru ini dengan semua perubahan yang terjadi,  perlahan aku pun mulai mengetahui dimana tempatku seharusnya berada. Walaupun begitu aku masih tak mengerti apa yang harus kulakukan semua yang berada didepanku saat ini berada diluar kendaliku.  Aku tumbuh dewasa dan akupun mulai berubah menjadi seseorang yang berbeda seiring dengan pertumbuhan ku. Oh mama apa yang harus kulakukan pada semua ini??

Kali ini suwung sinuwung akan berbagi makna lagu Take Care milik grup korea Highlight dalam bentuk parafrase. 

Sama kaya postingan sebelumnya aku bakal ngasih tau makna suatu lagu  dalam sebuah paragraf. Sebelum lanjut ke parafrase lagu Take care ini aku mau curhat bentar deh.  Jadi sebenernya aku itu suka banget sama lagu-lagu Highlight sejak su masih di bangku SD dari yang awalnya mereka berenam dengan nama Beast hingga saat ini mereka tinggal berlima dengan nama Highlight, apalagi ini katanya produser sekaligus rapper utama grup ini Yong Jun Hyung katanya juga bakal keluar karna kesandung sama skandal chatnya burning sun,  jadi sedih deh :(.  Aku sebenernya gak peduli sama apa yang mereka lakuin dan latar belakang mereka yang penting menurut aku karya mereka.  Mereka punya lagu yang bagus dan pinter banget bawainnya,  jadi aku nggak pernah bosen sama lagu mereka walaupun berapa ratus kali diulangin dengernya.  Karna mereka itu pas banget bawainnya.  Udah deh curhatnya,  aku lanjut ke parafrasenya aja deh.  

Semua hal indah muncul kembali dalam ingatanku bagai suatu mimpi. Semua ingatan indah itu membuatku tersadar bahwa tak ada satupun dari ingatan tersebut yang benar-benar terjadi saat ini.  Saat ini aku sangat merindukanmu dan kalimat itu masih terdengar jelas dalam benakku. Tidak mudah untuk menahan semua perasaan ini.  Akupun mulai berpikir kembali

Kenapa kita harus berpisah? 

Apakah dengan berpisah seperti ini kita akan baik-baik saja? 

Aku masih mencintaimu haruskah kau pergi dan kita berpisah seperti ini? 

Banyak pertanyaan terus menerus menghantui pikiranku,  apakah saat itu kau sadar dalam mengatakannya?  Apa yang ada difikiranmu hingga kau memutuskan untuk berpisah? namun aku tak mengungkapkannya padamu,  aku hanya akan tersenyum agar kau merasa tenang dam bahagia. 

Jika suatu saat nanti setelah waktu berlalu,  kau merindukan ku dan ingin kembali bersamaku. Kau tak perlu bingung untuk mencariku kau hanya perlu untuk kembali karna aku akan tetap berada ditempat dimana kita berpisah.  Karna aku terlalu mencintaimu aku rasa aku tak akan pernah mencintai seseorang melebihi ku mencintaimu.  

Walaupun begitu aku berharap kau baik-baik saja meskipun tanpaku.  Aku berharap kau menjadi dirimu yang lebih baik dimanapun sekarang kau berada.  Aku akan tetap menyimpan semua kenangan indah kita bersama dalam ingatanku selama mungkin. Jaga dirimu dan baik-baik sajalah walau tanpaku disisimu. 

Lagu Highlight ini mereka buat untuk perpisahan sama fans mereka karna kebanyakan dari anggota mereka ditahun ini akan melaksanakan wajib militer. Jadi lagu ini sebenernya lagi perpisahan dari grup Highlight untuk para fans nya.
Cukup sekian parafrase suwung sinuwung.  Semua makna tersebut sepenuhnya karya suwung sinuwung, saat mendengarkan lagu Take Care hal itulah yang su rasakan

Salam Suwung Sinuwung 

Kalau yang belum pernah denger aku jelasin yaa,  musikalisasi puisi itu mengubah puisi menjadi alunan lagu,  hal ini sering banget dilakuin sama banyak musisi.  Tapi karna aku adalah blogger dan bukan musisi,  makanya kali ini aku mau memutar balikan konsep dari musikalisasi puisi,  kali ini aku bakal bikin suatu musik dan lagu menjadi sebongkah kalimat. Suwung sinuwung bakal menyampaikan suatu musik dengan cara lain, kalau dipelajaran Bahasa Indonesia ini disebut Parafrase.  Satu hal lagi jangan bayangin semua ini cuma hasil dari terjemahin lagu terus ditulis ulang, nononono nggak begitu. Suwung sinuwung bikin versi parafrase dari lagu agar kalian lebih memahami maksut dari lirik sebuah lagu. Terkadang lirik sebuah lagu dipenuhi dengan kalimat indah dan dalam, tapi terkadang karna terlalu indah dan dalam kita gak bisa begitu mengerti kalimatnya hanya dalam sekali dengar dan mencari terjemahan lagu tersebut, karna alasan itulah Suwung Sinuwung bikin postingan tentang parafrase lagu ini.

Ayo melompat tinggi !!! melompatlah tinggi setinggi-tingginya hingga meraih langit. Sampai saat ini aku masih belum bisa mengerti mengenai segala hal yang benar maupun salah. Aku masih belum mengerti seberapa pentingkah musik bagi hidupku.

Apakah kalian juga begitu? 

Apa harta berharga yang ingin kalian jaga? 

Apa hal yang membuatmu tertarik dan bahagia?

Apakah kalian mengetahui segala hal tentang dirimu sendiri?

Saat kau mengetahui semua itu maka genggam dan lindungilah segala hal yang berarti bagimu, raih segala hal yang ingin kalian raih dan wujudkan semua harapan serta mimpimu. Taklukan segala kegelapan dalam dirimu dengan sinar terang dari tekadmu, karna tak ada hal yang akan berhasil jika kau memulainya dengan ketakutan. Jadi mari mulai tentukan masa depanmu dan kibarkanlah bendera perubahan dan berubahlah menjadi seseorang yang lebih baik, seseorang yang dengan kuat menggenggam segala hal yang berarti dan mencoba meraih mimpinya. Pernahkah kau pikirkan seberapa besar dunia ini. Dunia ini dunia yang  lebih besar dan luas dari duniamu saat ini. Di dunia yang lebih luas dari telapak tanganmu ini  taklukan dunia ini dengan segala mimpimu. Kau pasti bisa!! Bahkan hingga saat ini aku menjalani segala hal yang ada didepan mataku sebagai batu pijakanku untuk meraih mimpiku, aku ingin tetap memiliki tempat didunia ini, aku ingin duniaku yang kecil ini bisa menjadi bagian penting dari dunia yang luas ini. Adakah seseorang yang akan memberitahu ku tentang apa yang terjadi suatu saat nanti?? hari demi hari kulalui untuk menciptakan hari indah pada suatu saat nanti.

Itu dia hasil parafrase lagu Lets Take It Someday versi Suwung Sinuwung. Suwung Sinuwung harap dengan membaca parafrase lagu ini kalian bisa dengan mudah mengerti apa maksud terpendam dari lagu tersebut. Tentu aja semua parafrase ini adalah full asli karya suwung sinuwung jadi jika kalian merasa ada perbedaan dengan apa yang kalian tangkep dari lagu ini, itu kebebasan kalian. Karna menurut aku makna sesungguhnya dari suatu lagu itu gak begitu penting dibandingkan membuat suatu lagu bermakna bagi kalian. Jadi kalian bebas untuk menciptakan makna sekehendak hati kalian. 

Salam Suwung Sinuwung

Setelah beberapa waktu lalu suwung sinuwung memberikan rekomendasi tentang pertumbuhan umur kali ini suwung sinuwung akan memberi rekomendasi musik untuk para pencari jati diri. Proses pencarian jati diri ini sendiri biasanya terjadi saat kalian berumur belasan akan menginjak keumur 20an tahun. Menurut beberapa sumber yang su baca walaupun diumur 17 tahun kita bisa sah disebut dewasa dimata hukum namun secara psikologi manusia mulai menginjak usia dewasa saat ia berumur 20 tahun. Jadi proses pencarian jati diri ini terjadi saat kita mengalami masa peralihan dari seorang remaja menjadi seorang yang muda hingga dewasa. Hmmm,,, Jati diri, jati diri? jati diri!  

Ya menurut su jati diri itu penuh dengan tanda baca, saat ini sendiri su juga lagi nyari jati diri suwung sinuwung. 

Pertanyaan itu selalu menghantui para pencari jati diri. Saat kalian sedang dalam proses pencarian jati diri banyak hal yang terjadi dari nangis, stress, depresi dan masih banyak lagi, tapi percayalah itu semua merupakan proses. Jika semuanya telah terlewati maka kalian akan menemukan apa yang sebenarnya kalian cari, apa yang harus kalian kejar, dan apa yang harus kalian capai. Kalau kalian punya pengalaman soal pencarian jati diri su bagi ya, mungkin aja su bisa nemuin jati diri su sekalian wkwk. 

Pathfinders atau jika diterjemahkan dalam Bahasa Indonesia Penemu Jejak. Lagu ini bermakna untuk para pencari jati diri jangan terlalu khawatir dan takut saat kau belum menemukan jejak yang harus dipilih dan dilalui. Lakukan apa yang kalian yakini dan ikuti kata hati maka dengan berjalannya waktu maka kalian akan menemukan apa yang kalian cari selama ini. Ambil dan jalani apa yang ada didepan mata kalian. Kalian lah yang menentukan sendiri masa depan kalian, mimpi kalian dan jalan mana yang ingin kalian pilih. Lagu yang dibawakan oleh pentolan band FT Island ini pokoknya enak banget buat didengerin. 

"You don't need to worry, You don't have to be afraid

Omotta yo ni sugoshite ikeba i, You just do what you want"

(Kau tak perlu khawatir dan takut, lalui semuanya dan lakukan apa yang ingin kau lakukan)

A Place In This World atau jika didalam bahasa indonesia berarti tempat di dunia ini. Menurut su sendiri lagu Taylor Swift ini berisi tentang seorang yang masih bingung dimana tempatku didunia ini? tolong jangan tanyakan padaku apa yang aku inginkan karna aku tidak tau dan aku masih mencari tahu apa yang kuinginkan didalam hidupku, aku hanya seorang gadis muda yang masih belum megetahui apa yang harus kulakukan dan aku masih mencari tau bagaimana cara membuat duniaku berarti jadi aku hanya melakukan apa yang ada didepan mataku dan berjalan menyusuri jalan yang tak kuketahui. Intinya gitu lah isi lagunya. Di MV ini saja Taylor Swift masih terlihat muda banget dan masih kayak rendang yang masih perlu diamasak lebih lama lagi biar enak buat dimakan wkwk.

"I dont know what i want so dont ask me, cause i'm still trying to figure it out

Dont know down what's done in this road, i'm just walking trying to see through the rain coming down"

(Aku masih belum tau apa yang kuinginkan jadi jangan tanyakan hal itu. Aku tak tau apa yang akan terjadi dijalan ini aku hanya berjalan dan mencoba melihat hujan turun.)

Su tau lagu Sotsugyou ini awalnya karna su nonton film The Liar and His Lover, ini filmnya lhoo,,, bukan Drakor nya, soalnya setelah film dari Negeri Sakura ini berhasil, dibuatlah versi Drama Koreanya. Lagu ini isinya mengenai seorang remaja yang akan melewati masa remajanya dan akan terjunke dunia yang sebenarnya, mungkin saat itu kita masih bingung apa yang harus kita lakukan dan apa yang kita bisa perbuat untuk masa depan kita. Akan tetapi semua itu adalah hidupmu kalian bebas jadi mari kita berubah bersama atau memulai kembali melukiskan masa depan kita. Jadi kawan mari tumbuh dewasa bersama. Sotsugyou  sendiri berarti kelulusan.

"Kawatte ikou ze yaritai koto waji bun de mitsukeru no san

Waratte iyou ze ore-tachi wa ore-tachi wo 

Sotsugyou shinaikara 

ore-tachi no imao kakenukero"

(Mari berubah! kau dapat temukan apa yang ingin kau lakukan. Mari tertawa, karena kita adalah kita yang tak pernah lulus dari diri kita sendiri. Ayo kita lewati masa ini bersama)

BTS pasti para Kpopers udah pada kenal ni sama grup satu ini. Lost atau kalau dibahasa indonesia berarti hilang ini cocok buat kalian dengerin saat kalian kehilangan arah dan merasa tersesat akan masa depan kalain. Kalian yang saat ini tak bisa melihat arah mana yang harus kalian tuju karna itulah kalianpun mulai mempertanyakan apakah apa yang kalìan lakukan saat ini sudah benar? benarkah ini jalan yang harus kalian lalui? dan apakah ini berarti kalian mulai dewasa? kalian merasa frustasi dan depresi karna hal ini. Walaupun begitu kalian harus percaya bahwa tersesat adalah cara kalian untuk menemukan jalan.Untuk menemukan arah maka kita memang harus kehilangan arah

"geulaedo midgo sipeo midgiji anhjiman

gileul ilhneundan geon

geu gileul chajneun bangbeob"

(Aku masih mempercayainya bahwa tersesat adalah cara untuk menemukan jalan)

Itu dia segelintir lagu yang su rekomendasiin kalian dengerin waktu kalian masih mencari jati diri. Su harap dengan mendengarkan lagu tersebut kalian bisa agak tenang saat proses pencarian jati diri dan menyadari kalau yang merasakan hal itu bukan hanya kalian tapi banyak orang diluar sana yang mengalami hal itu dalam proses pencarian jati diri. 

Cukup sekian postingan suwung sinuwung kali ini, su minta maaf jika ada kesalahan dalam postingan suwung sinuwung terutama soal penulisan lirik wkwk, su agak kesusahan menulis lirik korea sama jepangnya, soalnya kadang apa yang terucap agak beda sama yang tertulis wkwk. Jadi kalau ada kesalahan su sangat berterimakasih kalau kalian mau membenarkan.

Salam Suwng Sinuwung ^_^